el pano

ΔEKA EIKONEΣ ΓIA THN IΘAKH 2007 - 6ος διαγωνισμός αφίσας της Iθάκης

2007-07-18T14:00:00.000-07:00

Όταν είχα -πρώτη φορά πριν χρόνια- δει στους τοίχους του ΑΤΕΙ Αθήνας την διαφημιστική αφίσα για τον πρώτο διαγωνισμό "10 Εικόνες για την Ιθάκη" εκτός του ότι χάρηκα, είχα την περιέργεια για το ποιος βρίσκεται πίσω απ' αυτήν την εκδήλωση.
Αυτόν τον "ποιον" είχα την τύχη αργότερα να τον γνωρίσω από κοντά. Προσωπικά, τον θεωρώ έναν από τους κοινούς παρανομαστές (ας μου επιτραπεί ο πληθυντικός) της ελληνικής γραφιστικής των τελευταίων χρόνων.
Όπως και να 'χει, όλους εσάς, που "τρέχετε" αυτόν τον διαγωνισμό, σας ευχαριστώ...

Ο διαγωνισμός, φέτος, είχε κεντρικό θέμα το "Παιχνίδι". Ο απολογισμός: 465 συμμετέχοντες και 700 συμμετοχές από την Ελλάδα και άλλες 34 χώρες του κόσμου. H κριτική επιτροπή, αποτελούμενη από τους Andrea Gilbert, Γιώργο Ματθιόπουλο, Παναγιώτη Μουζακίτη, Michael Ochs και Ντοντό Σαντοριναίου, εξέλεξε δέκα έργα, τα οποία τυπωμένα σε δέκα πανό θα εκτίθενται κατά μήκος της παραλιακής οδού, στο κεντρικό λιμάνι της Ιθάκης, από τις 14 Ιουλίου και για ολόκληρο το καλοκαίρι.

Βραβεία:
1o βραβείο: Γκίκας Δημήτριος (Ελλάδα)
2ο Βραβείο: Zantinge Janneke (Ολλανδία)
3ο βραβείο: Uravic Veronica (Κροατία)

Έπαινοι:
Γιώργος Ακριβόπουλος (Ελλάδα), Χαράλαμπος Ανδρεανίδης (Ελλάδα), Jerome Charbonnier (Γαλλία), Μάριος Διαμαντής (Ελλάδα), Δήμητρα Καρυστινού (Ελλάδα), Bartosz Kosowski (Πολωνία) και Νόνη Νέζη (Ελλάδα).

Oι νικητές θα ταξιδέψουν στην Iθάκη ως φιλοξενούμενοι του δήμου και θα παραλάβουν τα βραβεία τους στην απονομή που θα γίνει στις 14 Iουλίου, στο Bαθύ Iθάκης.

Εκτός από τις νικήτριες αφίσες, από 14 έως 29 Ιουλίου, στη Δημοτική Πινακοθήκη θα εκτίθενται και οι προτάσεις που πέρασαν στο τελικό στάδιο της επιλογής.

Περισσότερες πληροφορίες, καθώς και τα έργα σε ηλεκτρονική μορφή, μπορείτε να βρείτε στο web site: Δέκα Εικόνες για την Ιθάκη.

Ολυμπιακά αθλητικά εικονογράμματα Παραολυμπιακών Αγώνων Beijing 2008

2007-06-05T15:11:00.000-07:00

Σε συνέχεια του άρθρου: "Ολυμπιακά αθλητικά εικονογράμματα Ολυμπιακών Αγώνων Beijing 2008", η Οργανωτική Επιτροπή των αντίστοιχων Αγώνων αποκάλυψε τα αθλητικά εικονογράμματα για τους Παραολυμπιακούς Αγώνες στο Ολυμπιακό Κέντρο Τύπου του Beijing την Τετάρτη 23 Μαϊου με την ευκαιρία εορτασμού του Μήνα για την Δημοσιότητα της 17ης Εθνικής Ημέρας "Βοηθήστε τα ΑμΕΑ" (ελ. μτφρ. για το: Month for the Publicity of the 17th National Help-the-Disabled Day).
Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να διαβάσετε το σχετικό δελτίο τύπου.

Έκθεση θεατρικής αφίσας από την Ένωση Γραφιστών Ελλάδας σε συνεργασία με το Δήμο Καβάλας

2007-06-05T13:32:00.000-07:00

H Ένωση Γραφιστών Ελλάδας, σε συνεργασία με τον Δήμο Καβάλας, παρουσιάζει μια έκθεση ιστορικών θεατρικών αφισών, με αφορμή την φετινή επέτειο των 50 χρόνων του Φεστιβάλ Φιλίππων.

Η έκθεση καλύπτει χρονολογικά μια μεγάλη περίοδο, περιλαμβάνοντας αφίσες από τη δεκαετία του 60 και μέχρι σήμερα, με γραφιστικό, ιστορικό και θεατρολογικό ενδιαφέρον. Όλο το υλικό αφορά παραστάσεις του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, οι οποίες παίχτηκαν στο αρχαίο θέατρο των Φιλίππων.

Η έκθεση φιλοξενείται στον εκθεσιακό χώρο των νέων γραφείων της Ένωσης Γραφιστών που, με την εκδήλωση αυτή, ανοίγουν για πρώτη φορά για το κοινό.

Τα εγκαίνια της έκθεσης θα γίνουν τη Δευτέρα 4 Ιουνίου στις 20.30, από τον Δήμαρχο Καβάλας, κ. Κωνσταντίνο Σιμιτσή.

Ένωση Γραφιστών Ελλάδας
Μυλλέρου 19, 1ος όροφος, πλατεία Αυδή, Μεταξουργείο
Τηλ.: 210 5224813

Διάρκεια έκθεσης:
4-17 Ιουνίου 2007
Ώρες λειτουργίας:
18:30-22:00 από Δευτέρα έως Κυριακή. Σάββατο και 11:00-14:00

Περισσότερες πληροφορίες: Tζανέτος Πετροπουλέας, τηλ. 210 9027031

Δέκα εικόνες για την Ιθάκη 2007. 6ος διαγωνισμός αφίσας της Iθάκης.

2007-04-03T15:30:00.000-07:00

Θέμα: Παιχνίδι. 1ο βραβείο 900€, 2ο βραβείο 600€, 3ο βραβείο 500€.
Αποστολή συμμετοχών μέχρι 25 Μαΐου 2007.

Έχοντας πια πολλούς αγαπημένους φίλους και αποκτώντας συνεχώς καινούριους, ξεκινά για έκτη συνεχή χρονιά ο διαγωνισμός αφίσας της Ιθάκης, με καταληκτική ημερομηνία 25 Μαΐου 2007.

Το φετινό θέμα του διαγωνισμού είναι το «παιχνίδι», θέμα που όπως συνηθίζει αυτός ο διαγωνισμός, αφήνει ελεύθερη τη φαντασία των συμμετεχόντων να το ερμηνεύσουν, εξελίξουν, τροποποιήσουν με άξονα τo προσωπικό τους ύφος και το στιλ της δουλειάς τους. Το παιχνίδι μπορεί να είναι αντικείμενο, μπορεί να είναι δράση, κατάσταση, μπορεί να χρησιμοποιείται κυριολεκτικά ή μεταφορικά, να είναι η αφορμή ή ο κεντρικός άξονας της αφίσας.

Τα έργα που θα ξεχωρίσουν θα βραβευθούν με 900 € το πρώτο βραβείο, 600 € το δεύτερο και 500 € το τρίτο. Kι ακόμη, οι 10 καλύτερες συμμετοχές θα τυπωθούν σε πανό διαστάσεων 2m x 60cm και θα κρεμαστούν στην παραλία της Iθάκης για ολόκληρο το καλοκαίρι, ενώ οι δημιουργοί τους θα φιλοξενηθούν στο νησί το σαββατοκύριακο των εγκαινίων αυτής της ανοικτής έκθεσης. Ο διαγωνισμός θα συνοδεύεται και φέτος από παράλληλες εκδηλώσεις σχετικές με το θέμα του.

Στο διαγωνισμό μπορεί να συμμετάσχει κάποιος με ένα ή δύο έργα.
Η τεχνική που θα χρησιμοποιηθεί είναι ελεύθερη (γραφιστική σύνθεση, ζωγραφική, illustration, φωτογραφία, κολάζ, κόμικ κλπ.). Tα διαγωνιζόμενα έργα θα πρέπει να έχουν συγκεκριμένες διαστάσεις (40cm ύψος x 12cm πλάτος) και να είναι κολλημένα σε χαρτόνι παρουσίασης των ίδιων διαστάσεων, πάχους 5mm. Πίσω από κάθε έργο θα πρέπει να αναγράφονται τα στοιχεία του δημιουργού (όνομα, επώνυμο, ηλικία, διεύθυνση, τηλέφωνο και e-mail) καθώς και η φράση «Το έργο αποτελεί πρωτότυπη δική μου δουλειά, την οποία παραχωρώ στο Φήμιο-Δημοτικές Πολιτιστικές Εκδηλώσεις Ιθάκης», υπογεγραμμένη.

Προδιαγραφές ηλεκτρονικού αρχείου (προτεινόμενο αλλά όχι αναγκαίο): διαστάσεις 40cm ύψος x 12cm πλάτος, στα 360 dpi, σε μορφή tiff ή eps.
Το αρχείο αυτό θα πρέπει να σταλεί σε cd, ενώ είναι απαραίτητο να συνοδεύεται από την εκτύπωση, κολλημένη σε χαρτί παρουσίασης όπως όλες οι συμμετοχές.

Aποστολή συμμετοχών στη διεύθυνση:
The design shop, Κριεζή 1, Ψυρρή, 105 53 Αθήνα,
με την ένδειξη «Δέκα Εικόνες για την Ιθάκη».

Δεκτές θα γίνονται οι συμμετοχές που έχουν σφραγίδα ταχυδρομείου έως και 25 Μαΐου 2007. Ο «Φήμιος» διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής, μετάθεσης και ματαίωσης του διαγωνισμού, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Τα έργα δεν θα επιστραφούν. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν τηλεφωνικά. Η συμμετοχή στο διαγωνισμό προϋποθέτει ανεπιφύλακτη αποδοχή των όρων.

Περισσότερες πληροφορίες: ithaca[at]thedesignshop[dot]gr,
Tηλ: 210 3223410 (κα Kαραβία).

Οργάνωση διαγωνισμού: Φήμιος, Δημοτικές Πολιτιστικές Εκδηλώσεις Ιθάκης

Με τη συνεργασία των: Περιοδικό +design, Φούρνος - Kέντρο για τον Ψηφιακό Πολιτισμό

Υπό την αιγίδα των: Ένωση Γραφιστών Ελλάδας, Μουσείο Design Θεσσαλονίκης

Με την υποστήριξη των:
MORETHAN, Apeiron Photos, Τυπογραφείo Kοντορούσης, Mad4Art digital printing, hergrade, vcdc.

Ελληνόφωνοι Bloggers - Online έρευνα

2007-04-03T13:42:00.000-07:00

Ο φοιτητής Ζαφειρής Καραμπάσης πραγματοποιεί online έρευνα, που αποτελεί μέρος της μεταπτυχιακής διατριβής του στα πλαίσια του διατμηματικού μεταπτυχιακού προγράμματος "Δυνητικές Κοινότητες : Ψυχο-Κοινωνιολογικές Προσεγγίσεις και Τεχνικές Εφαρμογές" (Πάντειο Πανεπιστήμιο, τμήμα Ψυχολογίας, Κέντρο Ψυχο-Κοινωνιολογικής Έρευνας της Διακυβέρνησης των Δυνητικών Κοινοτήτων, Ερευνητικό Κέντρο "Ωμέγα").Η έρευνα απευθύνεται στους ελληνόφωνους bloggers/ιστολόγους και έχει τη μορφή ερωτηματολογίου.
Στόχος της είναι να ανιχνεύσει το προφίλ του ελληνόφωνου blogger και κυρίως τα κίνητρα και τις πρακτικές του.

Ο Ζαφειρής στηρίζεται στη συμμετοχή των ελληνόφωνων bloggers. Προσβλέπει στη συμμετοχή όλων μας, αλλά από εκεί και πέρα ζητά και τη βοήθειά μας στη διάχυση της πληροφορίας σχετικά με την ύπαρξη και διεξαγωγή αυτής της έρευνας μέσα από τα ιστολόγιά μας ή με όποιον τρόπο κρίνουμε ότι θα μπορούσαμε να βοηθήσουμε.\
Όποιος, λοιπόν, ενδιαφέρεται μπορεί να τον βοηθήσει, μπορεί να επισκεφτεί το blog του 'Ελληνόφωνοι Bloggers - Online έρευνα' και να μάθει περισσότερα.
Με τη σειρά μου, εύχομαι καλή επιτυχία στον Ζαφειρή και σε όποιον άλλο φοιτητή μας πραγματοποιεί μεταπτυχιακές σπουδές!

Κεντρικό σύστημα διαχείρισης γνώσης (Knowledge Management System) για το ελληνικό design;

2006-11-23T15:42:00.000-08:00

Προς designers και ανθρώπους του κλάδου:
Πόσες φορές έχετε αναρωτηθεί πως θα θέλατε: να διαβάσετε τη βιογραφία ενός έλληνα Designer; να μάθετε για την ιστορία του σύγχρονου ελληνικού Design; να "κατακτήσετε" τη διαφορά μεταξύ γραφικού σχεδιασμού (graphic design) και βιομηχανικού σχεδιασμού (industrial design); να ξέρατε τα περιεχόμενα περιοδικών όπως το +design, ΓΡΑΦΙΣΤΑΣ κ.α.; Να διαβάζατε για την νομοθεσία, που διέπει τα επαγγέλματα των εφαρμοσμένων τέχνων στη χώρα μας; Ποια βιβλία, μονογραφίες κ.λπ. περιέχουν οι βιβλιοθήκες των: Τμήμα Γραφιστικής ΤΕΙ Αθηνών, ΒΑΚΑΛΟ, ΑΚΤΟ, AAS κ.α. σχολών για το design; Να μάθετε ποιο σήμα σχεδιάσθηκε από ποιον; Ν' αποκτήσετε μέρος της τεχνογνωσίας, που αποκτήθηκε μέσω του μεγαλύτερου event, που έχει διοργανωθεί ποτέ στη χώρα μας: τους Ολυμπιακούς Αγώνες ΑΘΗΝΑ 2004;

Θέματα -ανάμεσα σε άλλα- όπως τα παραπάνω βρίσκονται λίγο ή πολύ στο μυαλό όλων μας (πρέπει να τονίσω πως για ένα συγκεκριμένο: το "Να μάθετε ποιο σήμα σχεδιάσθηκε από ποιον;" ήδη ετοιμάζεται κάτι σχετικό στο forum hegrade). Συγγραφική δραστηριότητα για το design, ευτυχώς έχουμε αρκετή. Σ' αυτό έχουν -σημαντικά συντελέσει οι δημοσιεύσεις προπτυχιακών ή/και μεταπτυχιακών εργασιών, η οργάνωση ημερίδων, συνεδρίων κ.α. εκδηλώσεων από οργανισμούς-φορείς όπως: οι Εκδόσεις Μακεδονίας, η Ένωση Γραφιστών Ελλάδας, το περιοδικό +design, οι σχολές Design, τα δύο (2) σημαντικά fora του κλάδου: το hegrade και το VCDC

Αυτό, που, δυστυχώς, δεν διαθέτουμε ως κλάδος είναι ένα κεντρικό σύστημα διαχείρισης γνώσης (Knowledge Management System) για το design. Ένα Wiki-εγκυκλοπαίδεια (ουσιαστικά ένα vortal), που θα έσπρωχνε την έρευνα και την ανάπτυξη του κλάδου. Μέσα σ' αυτό το Wiki θα μπορούσε να υπάρχει και θεματικό, αλλά και αλφαβητικό ευρετήριο. Γνωρίζω πως δεν είναι καθόλου εύκολο εγχείρημα, αλλά ούτε και ακατόρθωτο. Άλλωστε:

"Πρόσεξε τον κορμό του δέντρου: έγινε από ένα μικρό κλαδάκι. Ο πύργος με τα εφτά πατώματα ξεκίνησε με μια φτυαριά. Ένα ταξίδι χιλιομέτρων άρχισε από ένα βήμα"
ΛΑΟ ΤΣΕ

Για να γίνει πράξη ένα τέτοιο εγχείρημα χρειάζεται κατ' αρχήν η σύμπνοια και συμμετοχή όλων των φορέων, οι οποίοι -επιγραμματικά είναι οι εξής:

Designers (freelancers είτε μισθωτοί)
Bloggers σχετικοί
Δημιουργικά Γραφεία
Βιοτεχνικά και Επαγγελματικά Επιμελητήρια
Forums όπως το: hegrade.gr και το VCDC
Εκπαιδευτικά Ιδρύματα - Πανεπιστήμια
Περιοδικά
Παροχείς βάσεων δεδομένων (π.χ. ICAP)
Ένωση Γραφιστών Ελλάδας
Άλλοι φορείς συγγενών κλάδων-επαγγελμάτων
Λοιποί οργανισμοί
... (όποιοι άλλοι μου διαφεύγουν αυτή τη στιγμή)

Το Wiki αυτό θα είναι όπως λένε και στην Βουλή "υπερκομματικό"... Θα τυγχάνει της αποδοχής όλων των παραπάνω, οι οποίοι έμπρακτα θα συμμετάσχουν (με την προμήθεια κειμένων κ.α. υλικού). Κύριο σκοπό του το Wiki, θα έχει την καταγραφή της ιστορίας του ελληνικού design. Πρόσφατα, το VCDC ξεκίνησε μια παρόμοια προσπάθεια, που, δυστυχώς, για λόγους ιδιαίτερους δεν απέδωσε.

Τεχνολογικά, υπάρχουν open-source wikis, που θα μπορούσαν δυνητικά ν' αποτελέσουν λύση. Ξέρω και δεν αιθεροβατώ για το πόση προσπάθεια χρειάζεται κάτι τέτοιο. Όμως το έχουμε ανάγκη όλοι. Και θα μπορούν να συνεισφέρουν όλοι. Ανεξάρτητα γεωγραφικής θέσης. Και να επωφελούνται όλοι.

Με το παρόν κείμενο, απλά γνωστοποιώ τις διαθέσεις μου. Θα ήθελα ν' ακούσω πολλές απόψεις και προτάσεις...

Ολυμπιακά αθλητικά εικονογράμματα Ολυμπιακών Αγώνων Beijing 2008

2006-11-16T17:01:00.000-08:00

Τα Ολυμπιακά αθλητικά εικονογράμματα για την Ολυμπιάδα Beijing 2008 έχουν ανακοινωθεί απ' την 07η Αυγούστου 2006. Για την ώρα, απλά μεταφράζω το σχετικό δελτίο τύπου: 'Pictograms of the Beijing 2008 Olympic Games unveiled'.

Με την πρώτη ευκαιρία και αφού δω περισσότερες εφαρμογές, θα ασκήσω και κριτική (μέχρι στιγμής, έχω δει δείγμα από γραμματόσημα και οφείλω να ομολογήσω πως "γράφουν" πολύ όμορφα κατ' εμέ). Μακάρι να μπορούσα να ταξιδέψω στο Beijing τον Αυγούστο του 2008 (χορηγία κανείς;) και να δω όλες τις εφαρμογές της Ολυμπιακής Εικόνας, αλλά και να γνωρίσω μέρος του Ασιατικού πολιτισμού.

Δελτίο τύπου: Pictograms of the Beijing 2008 Olympic Games unveiled (Αποκαλυπτήρια των Εικονογραμμάτων Ολυμπιακών Αγώνων Beijing 2008)

(BEIJING, 7 Αυγούστου) -- Η Οργανωτική Επιτροπή της XXIX Ολυμπιάδας [BOCOG - Beijing Organizing Committee for the Games of the Xxix Olympiad (2008 Olympics)] παρουσίασε τα Εικονογράμματα των Ολυμπιακών Αγώνων Beijing 2008 με αφορμή την έναρξη της αντίστροφης μέτρησης των 2 χρόνων, που υπολείπονται για την έναρξη των Αγώνων.

Ένα απ' τα βασικά στοιχεία της εικόνας των Ολυμπιακών, τα Εικονογράμματα εφαρμόζονται ευρέως στο σύστημα προσανατολισμού (wayfinding system), στη διαφήμιση και γενικότερα στην επικοινωνία, στον περιβαλοντικό σχεδιασμό, στα τηλεοπτικά προγράμματα και στα ενθύμια (σουβενίρ). Τα Εικονογράμματα "παίζουν" σημαντικό ρόλο στον προσδιορισμό ταυτότητας των Ολυμπιακών αθλημάτων καθώς, επίσης, και στο Ολυμπιακό marketing.

Ονομαζόμενα "η ομορφιά των σφραγιδο-χαρακτήρων (the beauty of seal characters)" και με γραμμές σφραγιδο-χαρακτήρων ως βασική τους φόρμα, τα Εικονογράμματα των Ολυμπιακών Αγώνων Beijing 2008 ενώνουν την εικονογραφική γοητεία των αρχαίων Κινέζικών επιγραφών πάνω σε κοκκάλινα και μπρούτζινα αντικείμενα με την απλοποιημένη ενσωμάτωση μοντέρνων γραφικών, μετατρέποντας τα σε αναγνωρίσιμα, ευκολο-μνημόνευτα και εύκολα ως προς την χρήση. Χρησιμοποιώντας επιδέξια υψηλό contrast μεταξύ άσπρου και μαύρου χρώματος, που και η χαρακτηριστική Κινέζικη παραδοσιακή φόρμα των χαλκογραφιών έχει, τα Εικονογράμματα των Ολυμπιακών Αγώνων Beijing 2008 παρουσιάζουν ξεκάθαρη κίνηση, ευχάριστη αισθητική αντίληψη της κίνησης και πλούσιες πολιτισμικές σημασίες, "φτάνοντας" επιπλέον στην αρμονία και ενότητα της φόρμας με σύνεση.

Τα Εικονογράμματα των Ολυμπιακών Αγώνων του Beijing αποτελούνται από 35 αθλητικά εικονίδια... (για λόγους οικονομίας δεν αναφέρω τ' αθλήματα).
Τον Μάρτιο του 2005, η BOCOG προσκάλεσε τέσσερα επαγγελματικά ιδρύματα και οργανισμούς σε διαγωνισμό για τα Εικονογράμματα των Ολυμπιακών Αγώνων Beijing 2008. Ο σχεδιασμός, που βασίσθηκε στους "σφραγιδο-χαρακτήρες" της Κινέζικης Κεντρικής Ακαδημίας Καλών Τεχνών (China Central Academy of Fine Arts) και στο "string" της Ακαδημίας Τεχνών και Σχεδιασμού του Πανεπιστημίου Τσινγκουά (Tsinghua University: Academy of Arts and Design) προκρίθηκαν κατόπιν αποτίμησης από ειδικούς.

Μια κοινή σχεδαστική ομάδα εργασίας μεταξύ της Κινέζικης Κεντρικής Ακαδημίας Καλών Τεχνών και της Ακαδημίας Τεχνών και Σχεδιασμού του Πανεπιστημίου Τσινγκουά βελτίωσε και τελειοποίησε τον σχεδιασμό σύμφωνα με τις υποδείξεις της BOCOG και ειδικών τόσο απ' την Κίνα όσο και απ' το εξωτερικό.

Τον Δεκέμβριο του 2005, η BOCOG υπέβαλλε τα Ολυμπιακά Εικονογράμματα των Αγώνων Beijing 2008 στις 28 Διεθνείς Αθλητικές Οργανώσεις [International Sports Federations (IFs)] για έγκριση και όλες επικυρώσαν τα Εικονογράμματα τον Απρίλιο του 2006. Και τον Ιούνιο αυτού του έτους, η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή (ΔΟΕ) αποδέχθηκε τη σειρά των Εικονογραμμάτων.

Drink & Drive (Πιες & Οδήγα) Έλληνα ή ξένε τουρίστα!

2006-11-14T16:23:00.000-08:00

"...Η κατανάλωση αλκοόλ με την έλλειψη ασφαλών συνθηκών οδήγησης είναι οι σπουδαιότεροι παράγοντες κινδύνου στα τροχαία ατυχήματα..." (βλ. Δείκτες νοσηρότητας σε τραυματίες τροχαίων ατυχημάτων, παράγοντες κινδύνου και η δυνατότητα πρόληψης).

Μετά την παράθεση της παραπάνω συγκλονιστικής διαπίστωσης θα ήθελα να ξεκαθαρίσω κάτι! Δεν μ' αρέσει καθόλου ν' "αδειάζω" έργα συναδέλφων μου! Αλλά για μένα, η συγκεκριμένη περίπτωση "αγγίζει" τις ευαίσθητες χορδές μου σε σχέση με την οδική ασφάλεια (και κατ' επέκταση οδική σήμανση) στην Ελλάδα, γι' αυτό και αποφασίζω να το δημοσιεύσω!

Πιθανώς, θα έχετε δει την πρόσφατη ετικέτα της συσκευασίας του νερού ΑΥΡΑ και τον τρόπο προβολής σχετικού διαγωνισμού. Αν όχι, δείτε μέρος της στην ιστοσελίδα του διαγωνισμού. Το συγκεκριμένο γραφικό εμφανίζεται κυρίαρχα στην ετικέτα. Απ' τη μια πλευρά, έχουμε ένα σύνθημα - slogan ορισμένο ως: "Drink Avra & Drive Mercedes - Benz" και απ' την άλλη τον τρόπο οπτικοποίησης αυτού. Το slogan ως slogan -θεωρώ πως είναι έξυπνο. Το πρόβλημα κατ' εμέ εντοπίζεται στη γραφική απόδοση του.

Προσωπικά, θεωρώ άστοχη (αν μη τι άλλο) την ιδέα να συνδυαστεί το slogan: "Drink AYPA & Drive Mercedes-Benz" με το πράσινο πλαίσιο στήριξης, το οποίο παραπέμπει σε οδοσήμανση εθνικής (!) οδού...
Υποστηρίζω πως η τυπογραφική - χρωματική απόδοση του slogan δεν "διαβάζεται" απ' το μάτι ενός απλού θεατή ως ολοκληρωμένο slogan, δηλ.: "Drink Avra & Drive Mercedes - Benz", αλλά πρώτα ως Drink & Drive και έπειτα ως ο,τιδήποτε άλλο. Αυτό ενισχύεται απ' τη χρήση του κίτρινου χρώματος για το "Drink & Drive" και την αριστερή στοίχιση των δύο σειρών. Για να είμαι όσο πιο αντικειμενικός, ρώτησα περίπου 15 άτομα [φίλους (ένας άγγλος) και συγγενείς], για να διαπιστώσω πως "διαβάζουν" την ετικέτα. Οι απαντήσεις υπήρξαν πολύ ενδιαφέρουσες και διαφωτιστικές, π.χ.:
- Παν.: "Πρώτα βλέπω το αυτοκίνητο, μετά το-ν λογότυπο της ΑΥΡΑ, στη συνέχεια διαβάζω το Drink & Drive και τέλος συνδυάζω όλα τα κείμενα, για να διαβάσω: Drink Avra & Drive Mercedes - Benz".
- Luc., μτφρ.: Το Drink & Drive αποκωδικοποιείται ως: Πιες (αλκοόλ) και οδηγά στ' αγγλικά".

Πέρα απ' την διαφημιστική αποτελεσματικότητα, που όλοι επιδιώκουμε, (θέλω να) πιστεύω πως πρέπει να αναλογιζόμαστε και την κοινωνική ευθύνη ως προς τα έργα, που παράγουμε, όλοι όσοι εργαζόμαστε για το Marketing... H ΕΔΕΕ (Ένωση Εταιρειών Διαφήμισης - Επικοινωνίας) το αναφέρει ρητά: "...οι διαφημίσεις πρέπει να είναι νόμιμες, ευπρεπείς, έντιμες και να λένε την αλήθεια, να δημιουργούνται με πνεύμα κοινωνικής ευθύνης...". Στην Ελλάδα του σήμερα, που στις εθνικές οδούς γίνεται κυριολεκτικά πόλεμος, πιστεύω πως πρέπει να δείχνουμε περισσότερη ευαισθησία στο θέμα αυτό...
Ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε για λογαριασμό του Πελάτη: Coca - Cola Ελληνική Εταιρεία Εμφιάλωσης Α.Ε., όπως διαβάζω στην παράγραφο (1) της προκήρυξης του εν λόγω διαγωνισμού.
Η συγκεκριμένη εταιρεία στην: "Έκθεση Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης 2004" ορίζει πως: "Οι άνθρωποι της Coca-Cola Τρία Έψιλον δεσμευόμαστε ... να συμβάλλουμε ενεργά στην αναβάθμιση της ζωής των τοπικών μας κοινωνιών..." (σελ. 13, Αποστολή και Θεμελειώδεις Αξίες).
Δικό μου ερώτημα (ρητορικό): Το μήνυμα "Drink & Drive" όταν αποδίδεται ως οδοσήμανση αναβαθμίζει την ζωή στην Ελλάδα;
Σε μια χώρα, που η οδική της σήμανση είναι για τα μπάζα (στις Η.Π.Α. παλιότερα είχε θιχτεί σε διαφημιστικό spot) και που ετησίως διεξάγει πόλεμο με τον εαυτόν της ΟΦΕΙΛΟΥΜΕ να είμαστε ιδιαίτερα ευαίσθητοι σε ό,τι σχετίζεται με την οδική ασφάλεια και οδική σήμανση! Για μας τους designers, το θέμα οδική σήμανση έχει μεγάλη αξία! Προσωπικά, επιφυλάσσομαι σ' επόμενα άρθρα ν' αναπτύξω το θέμα Οδική σήμανση στην Ελλάδα.

Τέλος, επειδή είμαι Σχεδιαστής Οπτικής Επικοινωνίας, καλύτερα να ενισχύχω την άποψη μου με μια εικόνα, την οποία -προσωπικά- θεωρώ βελτιωμένη λύση. "Μπήκα", λοιπόν, στη διαδικασία ν' ανασχεδιάσω πρόχειρα το επίμαχο σημείο της ετικέτας, προκειμένου να αποδείξω πως το slogan θα μπορούσε ν' αποδοθεί με περισσότερη συνέπεια και χωρίς να θίγει το θέμα οδήγηση - αλκοόλ (συνάδελφε γραφίστα, που υλοποίησες - σχεδίασες την ετικέτα, σε παρακαλώ, μην με παρεξηγήσεις...).

Βιομίμηση (Biomimesis, Biomimicry) και έλληνες designers

2006-11-11T16:33:00.000-08:00

Πριν μερικά χρόνια, βρέθηκα για πρώτη φορά μπροστά από έναν όρο - επιστήμη, που με προβλημάτισε αρκετά εκείνη τη στιγμή. Πρόκειται για τη βιομίμηση (en. Biomimesis, Biomimicry). Εκ τότε, πάντα σκέφτομαι πως συμπεριφορές ζώων ή φυτών θα μπορούσαν να επηρεάσουν τη δική μου, αλλά και των τριγύρω μου. Μια πολύ καλή εισαγωγή μπορεί να βρει κανείς στο: http://www.cbc.ca/natureofthings/features.html#biomimicry (en). Για όσους δεν γνωρίζουν αγγλικά, παραθέτω (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1) μετάφραση απ' το εν λόγω web site της πρώτης ενότητας 'WHAT IS BIOMIMICRY' ('ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΒΙΟΜΙΜΗΣΗ').

Όταν ήμουν μικρός, θυμάμαι τον εαυτό μου ν' ασχολείται ιδιαίτερα με τα μυρμήγκια... Δυστυχώς, τότε, καλύπτοντας γεννετήσιες καταβολές έκανα "ανατομία" πάνω τους. Τους έβαζα δόλωμα (κυρίως σουσάμι) και τα έβλεπα να προχωρούν προς αυτό με μιαν απίστευτη τάξη. Όταν "έπιανα" 2-3 απ' αυτά και πραγματοποιούσα "πειράματα ανατομίας" πάνω τους, μετά από λίγο δεν εμφανίζονταν άλλα μυρμήγκια παρ' όλο, που το σουσάμι ήταν εκεί ακόμη. Αργότερα, όντας "μεγάλος" (ηλικιακά), έμαθα περίπου πως επικοινωνούν τα μυρμήγκια τόσο ως προς την εύρεση τροφής όσο και σε άλλες εκφάνσεις της κοινωνικής ζωής τους. Εκκρίνουν,
λοιπόν, μια χημική ουσία: την φερομόνη. Όταν ένα μυρμήγκι βρίσκει τροφή, στην επιστροφή του προς τη φωλιά εκκρίνει ένα ίχνος φερεμόνης, το οποίο ακολουθούν και ενισχύουν άλλα μυρμήγκια. Φαίνεται πως την χημική αυτή ουσία την εκκρίνουν για όλες τις δραστηριότητες τους.

Όπως και αν σας "ακούγεται", αυτή τη στιγμή πραγματοποιούνται ανά τον κόσμο x πειράματα Βιομίμησης του τρόπου οργάνωσης των μυρμηγκιών. Πιστεύεται πως η αυτοοργάνωση των αποικιών που δημιουργούν τα μυρμήγκια, θα μπορούσε να ωφελήσει μελλοντικά τις αποστολές μας (ως ανθρώπινο γένος) στο διάστημα. (περισσότερα στο: http://www.cosmicnet.gr/detail.php?id=1614&category=SCIENCE, απίστευτο, αλλά ελληνικό: το μοναδικό δημοσιευμένο web site σχετικό με τη Βιομίμηση).

Λίγα χρόνια πριν, πάλι ως "μεγάλος" παρακολούθησα την ταινία "A bug's life" της Pixar*, απ' την οποία -αν κάποιος την παρακολουθήσει προσεκτικά- μπορεί να εξάγει χρήσιμα στοιχεία. (*το παραδέχομαι: είμαι φανατικός θεατής των ταινιών τους - δεν ξέρω μόνο αν ο Σάκης Ρουβάς ταιριάζει ως φωνή στα "Cars").

Μάλιστα, κε Πάνο... Ωραία όλ' αυτά, αλλά δεν μας λες και τι σχέση μπορούν να έχουν με την ελληνική κοινότητα των designers; Είναι απλό... Μπορεί να μελετηθεί και "αντιγραφεί" ο τρόπος οργάνωσης των μυρμηγκιών, τόσο ως προς την εύρεση "τροφής" (ευτυχώς, "έχει φαϊ για όλους...") όσο και την αντιμετώπιση προβλημάτων. Αυτή είναι η δική μου πρόταση... Στο VCDC υπάρχει αυτή η "φερεμόνη" (υπό μορφή tutorilas, άρθρων κ.λπ.). Και στην Ένωση Γραφιστών Ελλάδας υπάρχει. Και στο Hegrade. Και στις Εκδόσεις Πανεπιστημίου Μακεδονίας. Και στην Εταιρεία Ελληνικών Τυπογραφικών Στοιχείων. Και στο Ελληνικό Μουσείο Design. Και στα περιοδικά του χώρου μας. Και στους έλληνες (designers) bloggers. Και, και, και... Όλοι αυτοί πρέπει να συντονισθούμε σε έναν ή πολλούς κοινούς σκοπούς. Αυτό λείπει... Αποτελεί κύριο σκοπό της Ένωσης Γραφιστών Ελλάδας ['ΑΡΘΡΟ 02. ΣΚΟΠΟΣ (α)' - http://www.gda.gr/page.aspx?id=87] και αχίλλειος πτέρνα μας έως τώρα ως κλάδος σχεδιαστών (designers)...

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1. 'WHAT IS BIOMIMICRY' ('ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΒΙΟΜΙΜΗΣΗ') απ' το web site: http://www.cbc.ca/natureofthings/features.html#biomimicry

"Η Βιομίμηση (απ' το βιο = ζωή και μίμηση = "αντιγραφή") είναι μια νέα επιστήμη, η οποία μελετά τις καλύτερες ιδέες της φύσης και στη συνέχεια μιμείται τα σχέδια και τις διαδικασίες (ενν. αυτών των ιδεών), για να δώσει λύσεις σε ανθρώπινα προβλήματα. Σκεφτείτε το ως "καινοτομία εμπνευσμένη απ' τη φύση".
Η ιδέα - πυρήνας είναι πως η φύση -ευρηματική από ανάγκη έχει ήδη λύσει πολλά απ' τα προβλήματα, με τα οποία εμείς (ενν. οι άνθρωποι) είμαστε αντιμέτωποι. Τα ζωά, φυτά και μικρόβια είναι οι τέλειοι μηχανικοί.
Έχουν βρει τι δουλεύει, τι είναι κατάλληλο και πιο σημαντικό τι διαρκεί εδώ στη Γη. Αυτά είναι τα πραγματικά νέα της βιομίμησης: Ύστερα από 3.8 τρισεκατομμύρια χρόνια έρευνας και ανάπτυξης, αποτυχιών και απολιθωμάτων και ό,τι μας περιβάλλει είναι το μυστικό για επιβίωση. Όπως η πεταλούδα - αντιβασιλέας μιμείται τον βασιλέα, έτσι και οι άνθρωποι μιμούνται τους καλύτερους και ευφυέστερους οργανισμούς στο φυσικό μας περιβάλλον. Μαθαίνουμε, για παράδειγμα, πως ν' αποθηκεύσουμε ενέργεια όπως ένα φύλλο, ν' αναπτύσσουμε φαγητό σαν μια άδεντρη πλούσια πεδιάδα, να χτίζουμε κεραμικά όπως το γαστρόπαιδο γένους haliotis, ν' αυτοθεραπεύουμε όπως ένας χιμπα(ν)τζής, να
υπολογίζουμε σαν ένα κύτταρο και να"τρέχουμε" μια επιχείρηση σαν ένα δάσος λευκών καρυών"
Janine Benyus

EFSA (European Food Safety Authority). Διαγωνισμός αναβάθμισης λογοτύπου και παραγωγής εγχειριδίου εταιρικής ταυτότητας

2006-10-24T15:41:00.000-07:00

Η European Food Safety Authority (EFSA - Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων) έχει προκηρύξει διαγωνισμό για την αναβάθμιση του λογοτύπου της και για την παραγωγή εγχειριδίου εταιρικής ταυτότητας.

Προϋπολογισμός έργου: ανέρχεται σε 120.000 ευρώ
Προθεσμία υποβολής προσφορών: 13 Νοεμβρίου 2006.
Περισσότερες λεπτομέρειες:

Μαρίνα Εμμανουήλ: "Η Ανάπτυξη της Γραφιστικής στην Ελλάδα, 1950-1980"

2006-10-11T23:26:00.000-07:00

Πόσους Έλληνες γνωρίζετε, που κατέχουν ή βρίσκονται στη διαδικασία απόκτησης διδακτορικού, σχετικό με το design; Προσωπικά, ξέρω ελάχιστους. Και θεωρώ υποχρέωση μου να βοηθώ τον οποιοδήποτε μπαίνει σ' αυτήν την διαδικασία! Πόσο μάλλον, όταν επιλέγει ένα θέμα, για το οποίο τα resources δεν βρίσκονται εύκολα.
Διαβάστε παρακάτω την πρόσκληση της Μαρίνας Εμμανουήλ (Υποψήφια Διδάκτωρ, Ιστορία του Design, Royal College of Art). ΣΗΜ.: Το κείμενο είναι ακριβής αντιγραφή του αντίστοιχου, που μπορείτε να "κατεβάσετε" απ' το: http://www.hegrade.gr/files/2006_research_abstract_gda_f_163.pdf

2η Πρόσκληση Συµµετοχής στην έρευνα:
"Η Ανάπτυξη της Γραφιστικής στην Ελλάδα, 1950-1980"

Προσκαλούνται για συνεντεύξη άτοµα τα οποία καλύπτουν τουλάχιστον µία από τις παρακάτω προυποθέσεις:

Ήταν φοιτητές ή καθηγητές σε ιδιωτικές επαγγελµατικές σχολές γραφικών τεχνών ή γραφιστικής στην Ελλάδα κατά την περίοδο 1950-1980 (π.χ., στις Σχολές Δοξιάδη, στη Σχολή Βακαλό, στο Ινστιτούτο Τεχνολογικών Εφαρµογών, κα.)
Ξεκίνησαν την καριέρα τους ως επαγγελµατίες γραφιστές στην Ελλάδα µέσα στις δεκαετίες του 1950, 1960 ή 1970.

Συγκεκριµένα µε ενδιαφέρει να συζητήσω µαζί τους τη σπουδαστική / διδακτική τους εµπειρία και την εξέλιξη της καριέρας τους ως επαγγελµατίες γραφιστές. Αρχεία από εργασίες τους ενόσω ήταν φοιτητές ή/και επαγγελµατίες την περίοδο που εξετάζω θα ήταν χρήσιµες οπτικές πηγές.
Οι συνεντεύξεις θα αποτελέσουν µέρος διδακτορικής έρευνας που διεξάγεται στο Royal College of Art του Λονδίνου µε θέµα την ανάπτυξη της γραφιστικής στην Ελλάδα κατά την περίοδο 1950-1980 µε έµφαση στην εκπαίδευση. Αυτή η µελέτη έχει στόχο να καταγράψει την ιστορία της ελληνικής γραφιστικής, και να προβάλλει την ιδιαιτερότητά της στο χώρο παγκοσµίως.
Εξαιτίας της περιορισµένης ελληνικής βιβλιογραφίας για το θέµα, οι προσωπικές καταθέσεις αποτελούν σηµαντικό πρωτογενές υλικό για την έρευνα*. Για το λόγο αυτό θα σας παρότρυνα να συµµετάσχετε σε αυτήν το συντοµότερο δυνατό.

Μαρίνα Εμμανουήλ
Υποψήφια Διδάκτωρ
Ιστορία του Design
Royal College of Art

Για περισσότερες πληροφορίες για την έρευνα επισκεφθείτε την ιστοσελίδα:
http://www.rca.ac.uk/pages/research/marina_emmanouil_3222.html
Παρακαλώ επικοινωνήστε µαζί µου στα:
email: marina.emmanouil@rca.ac.uk
τ. +30 210 2233 498

* Είµαι ευγνώµων για την ευγενική συµµετοχή των: Αγνή Κατζουράκη, Μιχάλη Κατζουράκη, Φρέντυ Κάραµποττ, Γιωργή Βαρλάµο, Κίµωνα Ηλιόπουλο, Βλάση Βέλλιο, Δηµήτρη Νικολαϊδη, Μανόλη Βιθυνό, Γιάννη Κουτσούρη, Έφη Βαζιργιαντζίκη, Δηµήτρη Φακίνο.

Σήμανση συμμόρφωσης CE

2006-10-10T03:34:00.000-07:00

Γενικά
Η σήμανση συμμόρφωσης CE (fr: Conformité Européenne - en: European Conformity) "επιβεβαιώνει τη συμμόρφωση ενός προϊόντος προς τις κοινοτικές απαιτήσεις που βαρύνουν τον κατασκευαστή του προϊόντος αυτού. Υποδεικνύει ότι το προϊόν είναι σύμφωνο προς όλες τις κοινοτικές διατάξεις που προβλέπουν την εναπόθεσή του" (1).
"Η σήμανση CE τοποθετείται από τον κατασκευαστή ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό του στις συσκευές ή, αν αυτό δεν είναι εφικτό, στη συσκευασία, στις οδηγίες χρήσης ή στο πιστοποιητικό εγγύησης (με αυτή τη σειρά προτεραιότητας). Η σήμανση CE πρέπει να τοποθετείται εμφανώς, ευανάγνωστα και ανεξίτηλα". (2)

"Η σήμανση CE καλύπτεται από την Απόφαση 93/465/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 1993, για τις ενότητες που αφορούν τις διάφορες φάσεις των διαδικασιών αξιολόγησης τις πιστότητας και τους κανόνες επίθεσης και χρήσης της σήμανσης πιστότητας CE που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν στις οδηγίες τεχνικής εναρμόνισης". (1)

Αναπαραγωγή
Μετάφραση από: (3):

H σήμανση συμμόρφωσης CE πρέπει ν' αποτελείται απ' τ' αρχικά 'CE' ακολουθώντας τη φόρμα της σχετικής εικόνας. Εάν η σήμανση συμμόρφωσης CE σμικρύνειται ή μεγενθύνεται οι δοσμένες αναλογίες στην προηγούμενη εικόνα πρέπει να διατηρούνται.
Όπου αντιστοιχή οδηγία δεν επιβάλλει συγκεκριμένες διαστάσεις, η σήμανση συμμόρφωσης CE πρέπει να έχει ύψος τουλάχιστον ίσο με 5 mm.
H σήμανση συμμόρφωσης CE πρέπει να εφαρμόζεται στο προϊόν ή στην πλακέτα πληροφοριών του. Ωστόσο, όπου αυτό δεν είναι δυνατό ή δεν διασφαλίζεται απ' την φύση του προϊόντος, πρέπει -αν μη τι άλλο- να εφαρμόζεται στη συσκευασία και στα συνοδευτικά έγγραφα...
H σήμανση συμμόρφωσης CE πρέπει να εφαρμόζεται έτσι ώστε να είναι ορατή, ευανάγνωστη και ανεξίτηλη.

Σ' επέκταση και εναλλακτικά της παραπάνω εικόνας, υπάρχουν διαθέσιμα ψηφιακά αρχεία τόσο για PC όσο και MAC (4). Αυτά, μπορείτε να τα κατεβάσετε απ' τ' ακόλουθα:
- H σήμανση συμμόρφωσης CE με το πλέγμα αναλογίας (grid):
http://www.conformance.co.uk/logos/ce_logo/Resources/01D0247.pdf
- Ο λογότυπος της σήμανσης συμμόρφωσης CE για Windows/PC (.zip - περιέχει: .ai, .bmp, .cdr, .dxf, .eps, .fh5, .gif, .wmf):
http://www.conformance.co.uk/logos/ce_logo/Resources/CE_LOGO.zip
- Ο λογότυπος της σήμανσης συμμόρφωσης CE για Macintosh (.sit - περιέχει: .art, .eps, .fh5, .fh 7, .jpg, .tif):
http://www.conformance.co.uk/logos/ce_logo/Resources/CE_LOGO.sit

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ:
(1)ΕΕ: Ευρωπαϊκή Ένωση (2006). Σήμανση συμμόρφωσης CE. Ανάκτηση 2006.10.10 από WWW
(2) YME: Υπουργείο μεταφορών & επικοινωνιών. Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα - Συχνές Ερωτήσεις - Τι είναι το «CE»; Ανάκτηση 2006.10.10 από WWW
(3) ΕΕ: Ευρωπαϊκή Ένωση (2004). How to reproduce the CE mark. Ανάκτηση 2006.10.10 από WWW
(4) Conformance Ltd. CE Marking & Product Safety. Ανάκτηση 2006.10.10 από WWW

Πράσινο Σήμα - Green Dot (Der Grune* Punkt)

2006-10-05T03:06:00.000-07:00

*το σωστό είναι το u με διαλυτικά!

Αποφάσισα να δημοσιεύσω το συγκεκριμένο θέμα για 2 λόγους: α) την έλλειψη γνώσης των ελλήνων καταναλωτών και β) την λανθασμένη χρήση του πράσινου σήματος στην Ελλάδα.Το μεγαλύτερο μέρος των παρακάτω κειμένων προέρχεται απ' το web site της Ελληνικής Εταιρείας Αξιοποίησης Ανακύκλωσης (ΕΕΑΑ): herrco.gr.

Η Ελληνική Εταιρείας Αξιοποίησης Ανακύκλωσης (ΕΕΑΑ) και το Σύστημα Συλλογικής Εναλλακτικής Διαχείρισης - “ANAKYΚΛΩΣΗ” (ΣΣΕΔ-ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ)
Τον Αύγουστο του 2001, ψηφίστηκε ο νόμος 2939/01 περί “Συσκευασιών και Εναλλακτικής Διαχείρισης των Συσκευασιών και Άλλων Προϊόντων”. Ο νόμος αυτός ουσιαστικά καθιστά υποχρεωτική την εναλλακτική διαχείριση των συσκευασιών στη χώρα μας και εναρμονίζει την εθνική μας νομοθεσία με τη σχετική νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ειδικότερα με την ευρωπαϊκή οδηγία 94/62.
Πιο συγκεκριμένα, όλες οι επιχειρήσεις που λειτουργούν στη χώρα μας και παράγουν ή εισάγουν συσκευασμένα προϊόντα, τα οποία στη συνέχεια τα διαθέτουν στην εγχώρια αγορά, υποχρεούνται πλέον να συλλέγουν και να ανακυκλώνουν τις συσκευασίες των προϊόντων τους. Τον Δεκέμβριο του 2001, ιδρύθηκε η Ελληνική Εταιρεία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης (ΕΕΑΑ ΑΕ) από βιομηχανικές και εμπορικές επιχειρήσεις που είτε διαθέτουν συσκευασμένα προϊόντα στην ελληνική αγορά είτε κατασκευάζουν διάφορες συσκευασίες. Η ΕΕΑΑ, σκοπεύοντας να διαδραματίσει ένα σημαντικό ρόλο στον τομέα της διαχείρισης και της ουσιαστικής αξιοποίησης των αποβλήτων συσκευασίας και πάντοτε ανταποκρινόμενη στις διατάξεις του νόμου, δημιούργησε και οργάνωσε το Σύστημα Συλλογικής Εναλλακτικής Διαχείρισης - “ANAKYΚΛΩΣΗ” (ΣΣΕΔ-ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ).

Το Πράσινο Σήμα
Το “πράσινο σήμα” δηλώνει ότι η φέρουσα συσκευασία έχει εισφέρει χρηματικά σε κάποιο Συλλογικό Σύστημα Αξιοποίησης Αποβλήτων Συσκευασίας που έχει ιδρυθεί ως συνέπεια της ευρωπαϊκής οδηγίας 94/62. Η ΕΕΑΑ έχει υπογράψει σύμβαση με την PRO EUROPE, αποκτώντας έτσι την αποκλειστική άδεια χρήσης του σήματος για τη χώρα μας και με τη σειρά της μπορεί να το παραχωρήσει στους συμβαλλόμενους διαχειριστές.
Τα πλεονεκτήματα που προκύπτουν από τη χρήση του πανευρωπαϊκού “πράσινου σήματος” είναι τα εξής:

Διευκολύνεται η ελεύθερη διακίνηση των ελληνικών προϊόντων σε όλες της χώρες της Ε.Ε. όπου χρησιμοποιείται το ίδιο σήμα.
Δεν επιβαρύνεται η συσκευασία με την ανάγκη εκτύπωσης ενός επιπλέον σήματος που θα ίσχυε μόνο για τη χώρα μας.
Eνισχύεται η ευρωπαϊκή εικόνα των ελληνικών προϊόντων.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η παρουσία του δηλώνει την οικονομική συνεισφορά της συγκεκριμένης συσκευασίας στα έργα της ανακύκλωσης και δεν πρέπει να συγχέεται με την ανακυκλωσιμότητα ή μη του υλικού συσκευασίας.

Εφαρμογή του πράσινου σήματος
Η ουσία του θέματος (ως προς την ελληνική γραφιστική κοινότητα)...

Δυστυχώς, έχω δει τις απίστευτες “παραλλαγές” του σήματος. Πιο πρόσφατη αυτή μιας συσκευασίας νερού, στην οποία τα βέλη “κοιτάζουν” πάνω-κάτω και όχι αριστερά-δεξιά, όπως είναι το σωστό. Το σήμα μπορεί ν' αναπαραχθεί τόσο σ' έγχρωμη όσο και σε μονόχρωμη έκδοση. “Κατεβάστε” σχετικά ψηφιακά αρχεία απ' το:
http://www.gruener-punkt.de/fileadmin/user_upload/tx_grpfotodb/punkt.zip.
Τέλος, περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στα: herrco.gr και gruener-punkt.de.

ΔEKA EIKONEΣ ΓIA THN IΘAKH 2006 - 5ος διαγωνισμός αφίσας της Iθάκης

2006-03-13T22:37:00.000-08:00

Ολοκληρώθηκε και φέτος με μεγάλη επιτυχία ο διαγωνισμός αφίσας της Ιθάκης με θέμα “το μέλλον”, με την εντυπωσιακή συμμετοχή 332 δημιουργικών προτάσεων όχι μόνο από την Ελλάδα αλλά και από το εξωτερικό.
H κριτική επιτροπή, αποτελούμενη από τους Νάντια Αργυροπούλου, Μαρία Ζαφειροπούλου, Θεοδώρα Μαντζάρη, Τζάνετο Πετροπουλέα και Vladimir Radibratovic εξέλεξε δέκα έργα, τα οποία τυπωμένα σε δέκα πανό θα εκτίθενται κατά μήκος της παραλιακής οδού, στο κεντρικό λιμάνι της Ιθάκης, από τις 30 Ιουνίου και για ολόκληρο το καλοκαίρι.
Τις τρεις πρώτες θέσεις κατέλαβαν οι Δήμητρα Τζάνου (1ο βραβείο), Ρένα Χρυσικοπούλου–π6 (2ο βραβείο), και Στέλιος-Πέτρος Χαλάς (3ο βραβείο), ενώ διακρίθηκαν ακόμη οι Κωνσταντίνος Αργυρίου και Ιωάννα Δεϊμέζη, Willem Heskes, Μαρίνος Κολοκοτσάς, Έφη Μπαμπιονιτάκη (με 2 έργα), Μιχάλης Μπαμπούσης και Stephan Muller-eggandspoon.

Περισσότερες πληροφορίες, καθώς και τα έργα σε ηλεκτρονική μορφή, μπορείτε να δείτε στο σχετικό web site της Ένωσης Γραφιστών Ελλάδας: http://www.gda.gr/page.aspx?id=175.

PAS 78: Nέες οδηγίες για την προσβασιμότητα ενός website απ' το BSI (British Standards Institution)

2006-03-09T06:57:00.000-08:00

Nέες οδηγίες για το πώς να καταστήσετε τους ιστοχώρους σας φιλικότερους προς το χρήστη για τ΄άτομα με ειδικές ανάγκες έχουν αναπτυχθεί από το British Standards Institution(BSI). Το όλο έργο υποστηρίχτηκε από την DRC (Disability Rights Commission) μετά από έρευνα τον Απρίλιο του 2004. Η έκθεση του DRC διαπίστωσε ότι περισσότερο απ' το 80% των ιστοχώρων, που μελετήθηκαν, έθεταν εμπόδια στα άτομα με ειδικές ανάγκες.

Η οδηγία 'PAS (Publicly Available Specification) 78' σκιαγραφεί την ορθή πρακτική, που πρέπει ν' ακολουθείται ως προς την σχεδίαση και ανάπτυξη ιστοχώρων, που είναι προσβάσιμα και χρηστικά στα άτομα με ειδικές ανάγκες. Πλέον, διατίθεται δωρεάν ως PDF απ' τον εξής δικτυακό τόπο: http://www.drc.org.uk/library/website_accessibility_guidance/pas_78.aspx

3ο παγκόσμιο συνέδριο τυπογραφίας και οπτικής επικοινωνίας: "από τη λέξη στην εικόνα"

2006-02-17T08:00:00.000-08:00

Τον Ιούνιο του 2007, οι Εκδόσεις του Πανεπιστημίου Μακεδονίας (University of Macedonia Press), με την υποστήριξη των: Τμήμα Τυπογραφίας και Οπτικής Επικοινωνίας του University of Reading (UK) και του Association Typographique Internationale (ATypI), σε συνεργασία με την alterVision, και τη σύμπραξη με την Redfish και το Μουσικό Design Θεσσαλονίκης, θα φιλοξενήσουν το 3ο Παγκόσμιο Συνέδριο Τυπογραφίας και Οπτικής Επικοινωνίας με γενικό τίτλο “Από τη λέξη στην εικόνα”.

Το Συνέδριο είναι μέρος ενός προγράμματος, που υπάρχει στα χαρτιά απ' το τέλος των 80s, και σκοπό έχει ν' αναπτύξει την εκπαίδευση και την έρευνα στην τυπογραφία, όπως επίσης και την πρόοδο της τυπογραφικής πρακτικής στην Ελλάδα. Η προσπάθεια αυτή έχει υπερβεί τα "σεμνά" ελληνικά όρια με αποκορύφωμα τα δύο παγκόσμια συνέδρια του 2002 και 2004, τα οποία "τοποθέτησαν" την Θεσσαλονίκη στον παγκόσμιο τυπογραφικό χάρτη.
Αναλυτικές πληροφορίες για το Συνέδριο θα βρείτε στο σχετικό web site: http://afroditi.uom.gr/uompress/3rd_int_conference/introduction.html

Οπτική - εταιρική ταυτότητα μοντέρων Ολυμπιακών Αγώνων

2006-02-13T05:07:00.000-08:00

ΛΕΞΕΙΣ - ΚΛΕΙΔΙΑ:
Εταιρική ταυτότητα Ολυμπιακών Αγώνων, Οπτική ταυτότητα Ολυμπιακών Αγώνων, Ολυμπιακά εμβλήματα, Ολυμπιακά λογότυπα, Ολυμπιακά αθλητικά εικονογράμματα, Σήμανση Ολυμπιακών Αγώνων, Olympic Games visual identity, Olympic Games corporate identity, Olympic logos, Olympic emblems, Olympic mascots, Olympic sport pictograms, Olympic sport pictographs, Olympic information pictograms, spectator signs and symbols, Olympic typography, wayfinding system, Olympic signage, Olympic marks, Look of the Games, Olympic posters, Olympic medal, Olympic torch

Έχω αποφασίσει εδώ και καιρό να δημιουργήσω ένα ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ web site με θέμα την οπτική-εταιρική ταυτότητα των Ολυμπιακών Αγώνων. Απ' το 2002, οπότε και τελείωσα το μεταπτυχιακό μου με θέμα: 'Αθλητικά Ολυμπιακά Εικονογράμματα (Olympic Sport Pictograms)' έχω προσπαθήσει να συλλέξω όσες πληροφορίες γίνεται σχετικά με τα οπτικά στοιχεία (visual elements) των Αγώνων. Ο,τιδήποτε, λοιπόν, γνωρίζετε σχετικά με το θέμα μπορεί να είναι πολύ χρήσιμο στην έρευνα μου. Το τελικό web site θα παρουσιάζει πληροφορίες, ψηφιακά αρχεία, ανάλυση σχετικά με:
α) τα βασικά οπτικά στοιχεία (basic visual elements)

Εμβλήματα (υποψηφιότητας, κύριο, δευτερεύοντα για: περιβάλλον, πολιτισμό, εθελοντισμό και γύρο της φλόγας)
Mascots (αθλήματα και διάφορα)
Αθλητικά και λειτουργικά εικονογράμματα (sports and functional-information pictograms)
Μοτίβο (στο athens2004.com ονομάστηκε 'δευτερεύον γραφικό' και στο torino2006.org 'Look of the Games')
Τυπογραφία (με την κυριολεκτική σημασία της λέξης, δηλ. γραμματογραφία)
Χρώματα

β) σχεδιαστικές εφαρμογές (design applications), όπως:

Σύστημα σήμανσης
Αφίσες
Μετάλιο
Δάδα
Web site
Έντυπο υλικό

Οποιαδήποτε βοήθεια είναι καλοδεχούμενη. Μπορείτε να με βοηθήσετε δίνοντας μου αναφορές για: άρθρα σχετικά με το θέμα (είτε στον έντυπο είτε στον ηλεκτρονικό τύπο), ένα βιβλίο σχετικό, ψηφιακά αρχεία και ο,τιδήποτε μπορείτε να σκεφτείτε. Για να μου στείλετε ψηφιακά αρχεία, σας παρακαλώ, χρησιμοποιήστε το προσωπικό μου e-mail: pkoutsod[at]gmail[dot]com.
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων. Το έργο -ευελπιστώ να ολοκληρωθεί μέσα στο 2006. Για τ' αποτελέσματα του θα μάθετε άμεσα νέα.